标签归档:西班牙


祖母Con Nieta


假期里和我的妮塔一起旅行,这是她第一次来欧洲。我们住在马德里,但在巴黎、巴塞罗那和圣塞巴斯蒂安度过了3个夜晚。巴黎是她的首选,但她最喜欢的是圣塞巴斯蒂安,其次是巴塞罗那。我并不感到惊讶。

她喜欢参观艺术画廊,在那里花了很多时间。我是说很多次了!圣塞巴斯蒂安没有像卢浮宫或普拉多那样的博物馆,但她非常喜欢这个巴斯克城市的氛围,我相信她可以住在那里。

以祖母的身份旅行,我们俩一定引起了一些注意。至少我们被标记了。也许她被标记了。不止一次,有人问我“Donde esta la chica?”她总是在火车上找到一个更舒服的座位,或者在我们排队的时候离开我。当窗边的人问她是不是学生时,她就可以免费进入博物馆。没有学生证,也没有护照复印件,但她可以免费或打折,而她的祖母支付常规费用。她现在已经十几岁了,但行为举止仍然像个孩子,就像我每次拍到她舌头伸出或鼻子翘起时的样子。

我们的假期持续了整整一个月。她会开玩笑说我们没有像预期的那样经常吵架,还会笑。我很高兴带她参观博物馆和艺术画廊。她发现自己洗碗很在行,而且很容易忘记事情。我发现我也可以欣赏街头艺术和城市艺术。我们有共同的食物偏好,喜欢泡泡。她也像我一样购物——敏捷,果断,聪明。嗯哼。

我相信“艺术欣赏”是这次旅行的亮点。我看到她花在艺术材料和艺术书籍上的钱,比她花在那些时尚用品上的钱还多。可以肯定的是,她知道自己非常享受这个假期,所以就决定回程了。

在马德里期间,她抽出时间与现在在那里学习的朋友见面。看她扮演导游兼摄影师的角色很有趣。他们的照片充分说明了他们是多么享受彼此的陪伴,舌头粘在一起等等她喜欢西班牙。从她最近画画的方式来看,她很有灵感。

与#aponimamu旅行:(只需点击链接)

在巴黎

卢浮宫和蓬皮杜中心

波西米亚巴黎

触地得分,圣塞巴斯蒂安

圣塞巴斯蒂安的Txikiteo

圣塞巴斯蒂安的海滩

安娜的旅行画笔

古根海姆博物馆(毕尔巴鄂)

位于毕加索(巴塞罗那)

索菲亚博物馆(马德里)

博物馆Thyssen-Bornemizsa(马德里)

高迪和丘塔·维拉

往返蒙特塞拉特

令人愉快的摩尔惊喜

不是塞戈维亚,而是埃纳雷斯

西班牙街头艺术

一些沉思和漫步:

祖母Con Nieta

安娜的快乐想法


如果我独自旅行,我可能不会太注意。但我的涅塔让我更接近都市艺术。在我看来,它们是纯粹而简单的涂鸦。当然,除了那些露天的黄铜或青铜雕塑。我的艺术家涅塔说,并非如此。所以我仔细看了看。是的,在这种公共艺术表达中有一种“亲密”的元素。某种联系。有些有道理,有些则不然。比如这幅在巴塞罗那Parc Güell附近的作品。 A pair of eyes to “guard” the shop. A closer scrutiny reveals they’re Albert Einstein’s eyes. Or this piece in Zaragosa near the Mercado Central, just a few meters from the Plaza del Pilar. Shop for the bad kids? Hmmm. And it was Christmastime when we found this.

在马德里有一个叫La Tabacalera的地方。这是一个自我表达的场所,但由于下雨、下雪或我们在马德里逗留的最后几天的冰雹,我们未能参观该地区。那会很有趣的。但在回家的路上,我们并没有失去马德里的反叛精神和创造性的放任。这些商店要么是在涂鸦,要么是有人趁没人注意的时候溜进去表达自己的想法。

阿托查站有一些有趣的艺术品在车站的到达区外展出。还有特百惠——当地年轻人经常光顾的一家时髦酒吧。酒吧的前面陈列着一些艺术品,它们不时地发生变化。

在圣塞巴斯蒂安和萨拉戈萨,我们发现许多墙壁和门上都有涂鸦。比如喷绘的纳粹十字,希特勒的画像,或者只是简单的信息。

我能想象出一些影子人物带着他们的模板和喷漆罐偷偷溜进来,在几分钟内完成工作,以免被抓住。提醒你一下,我的妮塔自己也有这些疯狂的想法她准备好了模板和一罐喷漆。耶!该回家了。


黑色圣母的故乡。从巴塞罗那的西班牙广场站出发,乘坐R5列车前往曼雷萨,只需一个小时。在乘坐火车之前,人们必须决定是乘坐“连接”缆车还是克雷马拉拉索道前往修道院。如果您决定乘坐缆车,您需要在蒙特塞拉特的Aeri de Montserrat下车。如果你乘坐索道缆车,你在下一站Monistrol de Montserrat下车。稍长一点,但更便宜。在Placa de Espanya可以买到组合票(火车+缆车或火车+Cremallera)。

无论哪种方式,这段旅程都能看到令人惊叹的景色。蒙特塞拉特的字面意思是“锯齿山”。火车爬坡时在群山中穿梭,缆车或cremallera能让你在修道院的土地上看到更多的全景。黑色圣母坐在教堂里的圣坛顶部。我们和其他朝圣者一起排队等了半个小时才登上黑色圣母像。我们还听到了弥撒,来自修道院寄宿学校的男孩合唱团唱着格里高利圣歌。在星期六,僧侣们会唱圣歌。我们是在一个星期五来的,歌声美妙极了!

在参观大教堂之前或之后,您可以在蒙特塞拉特欣赏令人惊叹的美景。或者点燃蜡烛,做更多祷告。我们做了两个。但我们不能在外面待太久,因为太冷了!由于天气寒冷,我们几乎无法经过修道院美丽的广场和庭院。就在那时,我放弃了检查人行道和徒步小径的计划。即使是乘坐缆车到达更高的地方,或查看圣迈克尔十字或圣科瓦,也不能吸引我参与任何冒险活动。再说了,早过了喂食时间了

< img src = "https://marilil.files.wordpress.com/2018/01/img_8569-1.jpg”;类= " size-full " >

所以我们决定在阿巴特·西斯内罗斯·蒙特塞拉特酒店里进行冒险。旅馆就在修道院旁边。其他的午餐选择包括自助餐厅,我已经试过两次了。没有什么幻想。但在酒店的用餐区瞥了一眼,浏览了一下菜单之后,我们确信自己已经准备好享用一顿正餐了。涅塔吃羊肉,señora奶奶吃八爪。再来一小瓶白葡萄酒。Purrrrrfect !

< img src = "https://marilil.files.wordpress.com/2018/01/24510024947_97d078fd03_o-1.jpg”;Class = " size-full wp-image-13396″height= " 3024″width= " 4032″>

< img src = "https://marilil.files.wordpress.com/2018/01/img_4635.jpg”;类= " size-full " >

高迪和丘塔·维拉


我的妮塔说她可以住在这里。当我们乘车进入巴塞罗那桑特车站(Barcelona Sants Station),然后跳上开往兰布拉(La Rambla)里塞乌(Liceu)车站的地铁时,她的整个脸几乎都贴在了车窗上。步行一小段就到我们的酒店.....和利。我们知道在这一带我们不会挨饿的。

在这个地区每隔几米就有许多警察和巡逻车,这让人感到安心。我们觉得从酒店走到兰布拉大街很安全。我们去La Boqueria吃早餐和午餐,却发现酒店旁边的餐厅供应非常好的黑肉菜饭。我不骗你。只是不要点桑格利亚汽酒,它的价格很诱人!我们吃得很开心,直到我们点了“la cuenta”。因此,我们为自己的账单辩护说,我们从毕加索博物馆(Museu Picasso)得到了很好的折扣,免费观看/踩上了Joan Miró的一件艺术品,发现了漫步在Barri Gotic旁边、享受La Ribera和El Born的乐趣。膨胀。

兰布拉街是一条连接加泰罗尼亚广场和兰布拉德尔玛街的狭长地带。如果你喜欢喷泉和鸽子,或者需要搭乘上下游观光巴士,可以步行前往加泰罗尼亚广场。如果你想要海风和更多的鸽子,那就往水里走。沿着大道,一边是La Boqueria, Liceu Theatre, Palau Güell Museum,另一边是Barri Gotic,其中包括Placa Real和巴塞罗那大教堂。

再往前走,你就到了利贝拉(La Ribera)和游客较少的埃尔伯恩(El Born)社区。仍然是迷人的丘塔维拉的一部分,没有成群的游客。在这个地区度过了一段时间,享受了安静的晚餐,你会倾向于认为80%的游客要么在圣家教堂,Güell公园,兰布拉,波奎里亚,巴特罗之家或佩德罗拉。

毕竟,巴塞罗那在很大程度上是高迪的天下。每个游客名单上的许多作品都是安东尼·高迪的作品。这里没有人承担责任——他是个天才!我的妮塔对他爱不释手。

从档案:

感谢高迪太多了


这是我每次来西班牙毕尔巴鄂参观古根海姆博物馆时都会哼唱的一首童谣。当然,大多数人会去参观博物馆里的展品,而其他人只会满足于观看由钛、玻璃和石灰石制成的古根海姆宏伟的建筑奇迹。从某种意义上说,这座博物馆最重要的艺术作品就是这座建筑本身的现当代风格。由弗兰克·盖里(Frank Gehry)设计,于1997年完工,被誉为20世纪的杰作。确实如此!但我觉得玻璃和钛的杰作太棒了,我特别被这个巨大的蜘蛛雕塑吸引!

在我们参观的那天和时间里,大厦周围甚至有某种“雾化器”,使整个建筑群看起来更加引人注目。然而,即使没有它,古根海姆博物馆(Guggenheim Museum)也已经有了足够多的戏剧,有巨大的蜘蛛、巨大的小狗树和宏伟的红桥。无论是摄影妓女还是有抱负的摄影师都不会错过这些标志性的地标。不幸的是,杰夫·昆斯(Jeff Koons)的《小狗》(Puppy)没有了花朵,看起来很凄凉。这件艺术品由不锈钢制成,上面通常装饰着最鲜艳的花朵。但在冬天不是。我们在街对面一家舒适的寿司店吃东西(一个女孩必须要吃饭!),从地板到天花板的玻璃窗,我们看到了昆斯的巨大的小猎犬雕塑。伤心。它失去了它的魔力从它的春季版本(显示在这里比较)。

路易丝·布尔乔亚创作的那只不那么娇小的蜘蛛弥补了小狗的懒散。盖里作品的另一侧是这个9米高的青铜、大理石和不锈钢雕塑。它甚至还有一个名字——妈妈。如果你站在巨型蜘蛛的下面,你会发现它的胃里嵌着一个大理石卵囊。艺术家这样设计它是为了纪念她的织工妈妈,并表现出母亲的保护天性。

最后,别忘了对岸的红桥和那一排建筑物。没有哪个摄像妓女会拍错的。但是请花点时间停下来欣赏一下艺术作品的整体构成在博物馆的范围之外。拍几张照片后,尽情享受这一切美景吧。我喜欢这个巨大的蜘蛛雕塑,也许是因为艺术家想用它来表达对他妈妈的敬意。是的。我很喜欢这种故事。

顺便说一下,博物馆内不准拍照。这就解释了这些外景照片。不过我偷偷拍了几张照片。Mi辩解。

萨拉戈萨的摩尔人惊喜


星期二一大早,我们坐火车去萨拉戈萨。简单地参观一下Nuestra Basilica Señora de Pilar, La Seo del Salvador和Palacio de La La Aljaferia。当火车穿过被皑皑白雪覆盖的城镇时,我们做好了迎接低温的准备,到达了萨拉戈萨。当我们的手触到火车的玻璃窗时,我们能感觉到寒冷,几乎触到了我们的脊椎。戴上帽子和手套!

从萨拉戈萨-德里西亚斯车站,我们叫了一辆出租车送我们去酒店。我们把行李放在酒店,几乎马上就下车叫了另一辆出租车,把我们送到皮拉尔广场(Plaza del Pilar),那里有巴西利卡大教堂(Basilica)和拉苏教堂(La Seo)。在这么冷的天气里散步不是一个理想的选择。到达皮拉尔广场后,我们发现那里有很多活动。看起来一些节日刚刚结束(我打赌是3 Kings),装饰、圣诞摊位、儿童游乐设施都被拆除并打包带走了。但是整个皮拉广场太安静了。几乎没有一群人。在广场两旁的几家餐馆里,我们有很大的余地选择去哪里吃饭。

不允许在里面拍照,因为在里面打哈欠是很常见的事情。教堂、圆顶、拱形天花板、许多古董和艺术品简直令人难以置信。在Basilica和La Seo之间,我们被“教会化”了。我在哪里读到过,La Seo的内饰甚至比Basilica的更可爱。我不反对。不幸的是,我没有照片来证明这个比较。

但最让我们惊讶的是阿尔哈费里亚宫。我们从皮拉广场走到这里。当然,阿尔贾费里亚是西班牙穆斯林艺术中最好的例子之一穆德哈尔。这种风格后来被复制在塞维利亚的城堡,以及在格拉纳达的阿尔罕布拉更多人参观的穆德贾尔杰作。我去过这两个地方,花园和宫殿的相似之处是显而易见的。一系列的拱门,雕刻的天花板,精心设计的门窗。很难想象,这座建于11世纪的建筑,虽然在1931年被宣布为国家历史和艺术名胜,但在废墟附近却是一个令人悲伤的景象。随后,联合国教科文组织宣布其阿拉贡穆德贾尔建筑为世界遗产。

参观过这座伊斯兰宫殿后,我对它宏伟的设计感到敬畏——讲堂、门廊拱门、木质格子天花板、瓷砖铺路、走廊和奢华的石膏装饰。难怪这座建筑奇迹在萨拉戈萨从荒野被夺回后成为阿拉贡君主的宫殿。

Mi piquena阿尔罕布拉宫。奇怪的是,它实际上是格拉纳达宏伟的宫殿和花园的原型。但穆德贾尔艺术在阿拉贡真正繁荣了。华丽是一种轻描淡写。对于那些还没有去过塞维利亚、科尔多瓦和格拉纳达的阿尔罕布拉宫的人来说,这座宫殿是一个很好的介绍。

欢乐宫。这是。它是。它的美并不令人倾倒。它的宏伟并不吓人。令人印象深刻,但并不那么令人印象深刻。这座宫殿不是为了给人留下深刻印象,而是为了让人欣赏。居住在这里的摩尔人和基督教君主一定都有同样的感受。


马德里最后的三巨头:普拉多,雷纳索非亚,现在是蒂森-博尔内米萨。关于哪一个最好,众说纷纭。我发现年长的一代更喜欢学术性、传统、文艺复兴时期的古典艺术,而年轻一代更喜欢现代、当代的艺术。在蒂森-博尔内米萨,人们可以很好地混合这两种食物。出于这个原因,我把它留到最后,因为我认为我的精力会因为第n个博物馆而减少,而蒂森有一个非常好的、体面的咖啡馆,我可以在那里放松。

在一个寒冷的下午,这真是一件完美的事情。你不可能在公园里找到我们或者在马德里的大街上闲逛。马德里甚至有几天下着小雪,微风吹得我们浑身发冷。所以再去一次博物馆也无妨。再说了,我的妮塔就是受不了。(她还想去另一家不起眼的小博物馆,我去过很多次马德里,都没去过。好吧,我们走着瞧。)

谢天谢地,没有人排队。没有人群。几乎每个人都在床上发冷。一想到这里,我就想钻进温暖的被窝,在温暖的房间里。这应该是令人欣慰的。不管怎样,有一件事是关于查看结核病收集的。这一点,我必须说。我发现蒂森是这里游客最友好的博物馆。精心策划,几乎每个大厅都有长板凳。我还认为,在这里很难“失去”一个人,因为参观是由导游引导的,一个人从一个大厅走到另一个大厅,非常有秩序。 Many times, I sat it out while nieta moved from here to there. When it was time to meet up, it was easy to find each other.

我喜欢参观博物馆的原因是,不管你去多少次,你总能发现新的东西。不完全是一件新的艺术品,而是一件古老的,甚至是熟悉的作品如何影响你。是一个人当时的心情吗?我们是否在不知不觉中“改变了”?很难解释。但在几次参观后,我发现有些艺术品真的很有趣。

至于我的妮塔,她很高兴她可以拍照,不像在普拉多。在雷纳索非亚,摄影是允许的,但毕加索的《格尔尼卡》和其他一些重要作品是不允许的。她想更亲密地观察它们,甚至复制它们。毕加索也做了同样的事。其他许多人也是如此。所以,为什么不呢?


我一直都知道有很多博物馆可以和我的妮塔一起参观。但是更多的参观一个博物馆?它的发生而笑。她要求回到索菲亚博物馆。她对蓬皮杜中心也有同样的感觉,但我们在巴黎的时间有限。但在马德里却不是这样。有时间。

我可以在玻璃电梯里感受到兴奋,我们从上层开始,把甜蜜的时光带到下层。她拿了一张博物馆地图,而我付了语音导览的钱。她在达利的作品前逗留了更长时间。这也是我的最爱,但我更喜欢比较严肃的达利艺术作品。我的妮塔喜欢接近超现实主义的作品。还有Miró,马格里特,毕加索,还有两个新宠:安吉利斯·桑托斯,她的联合国世界她18岁就开始画画了!和胡安体现。

阿波(孙儿)在云端9。她有4个小时的时间。这是她检查的第一件事:关门时间。这是一个模式:在每个博物馆呆4个小时。下次我应该记得穿更舒服的鞋子。索菲亚博物馆的可爱之处在于,她可以为许多艺术作品拍照,除了奥布拉大师喜欢的作品Guernika毕加索的作品和这位艺术家的其他一些著名作品,还有萨尔瓦多Dalí和琼Miró。的确,西班牙在文艺复兴和当代艺术方面都是至高无上的。

在马德里的街道上,她跟着我,从索尔到卡莱市长再到格兰维亚。在博物馆里,她领着我从一个大厅走到另一个大厅,然后又回到她发现她最喜欢的那些大厅。她欣赏她偶像的艺术在风格、方法和信息、形式和色彩上的大胆演变。她爱上了达利的作品,但并不喜欢这位艺术家的性格。嗯…尽管有种种怪癖,达利还是达利。

< >强< >强

当她准备上交语音指南时,她把兴趣转向了博物馆tienda.她不能不买一本达利的书和更多的纪念品就离开。又一个快乐的日子。


我们太懒了,没有计划下一步去哪里。一天早上,我们很早就起床,决定去塞戈维亚的Meson de Candido吃一顿cochinillo午餐。跳上地铁,在夏马丁站下车,直接到比列特广场去买去塞戈维亚的车票。我们计划至少停留8个小时,享受老城区——水渠、城堡、大教堂、博物馆、cordero或cochinillo,以及一些,选择的芹菜。所有的天气都在零下2度。但塞戈维亚前一晚下了雪,车站被雪覆盖。那个来自塞尔卡尼亚斯的人说火车会带我们去那里,但我们从这个孤立的车站根本无法到达镇上,因为没有公共汽车或出租车可以把我们送出火车站。嘘!

以下是来自网络的关于塞戈维亚情况的照片。顺便说一下,阿维拉也出现了同样的降雪情况)

于是,我们赶忙赶回售票处,要求退票,当时夏马丁车站也开始下雪了。还有一次,也许。但是我们都穿得很好,要出去玩一天,不想早点回家!说完,我们回到售票处,买了下一班开往.....的火车的车票Alcala de Henares。米格尔·德·塞万提斯的故乡,堂吉诃德的故乡。它也是西斯内罗斯创办的一所大学的所在地。枢机主教,摄政王阿拉贡的费迪南德和卡斯提尔的伊莎贝拉的亲密顾问。

我们坐了塞尔卡尼亚斯的慢车,不到一个小时就到了阿尔卡拉。气温仍在3摄氏度左右,我们只去了教堂、塞万提斯之家、带有ayuntamiento的塞万提斯广场、大学城和埃纳雷斯古雅的鹅卵石街道。哦,是的,还有一点“看鹳”。我告诉我的sobrina和nieta,这些鹳鸟似乎有“帝王的地址”,因为它们在这个联合国教科文组织遗产周围的许多高高的尖塔上占据了住所。

拉曼查的人。堂吉诃德。还有他的侍从桑丘·潘扎。我们以前见过两次面,还见过第三次。他们真人大小的铜像守护着塞万提斯的家,现在是博物馆。塞万提斯纳塔尔住宅(Casa Natal de Cervantes)就在小镇的市长街(Calle Mayor)旁边,街道上铺着鹅卵石,柱子林立。就在塞万提斯广场附近当地人为了圣诞节把广场装扮一新。

我第一次去阿尔卡拉时,只有我一个人。我知道我会回到家人和朋友身边。我特别被“鹳社区”逗乐了,并在早些时候写了一篇关于它的博客。点击这个链接.但毫无疑问,这座城市的名气源于它古老的大学和这位著名的文学家。至于我,我很乐意走在它的街道上,看看那些古老的柱子、古色古香的门、大门,还有(现在别笑了)水柱。

顺便说一下,我们很幸运地把从塞戈维亚到阿尔卡拉的火车票换了。cochinillo的地方被几英寸厚的雪覆盖,困住了道路两旁的许多人。在照片上看起来很像冬天,但很高兴不必等待救援。上帝是好的!

https://www.thespainreport.com/articles/1290-180107094243-spanish-army-called-out-to-help-rescue-thousands-trapped-overnight-in-snow-west-of-madrid


这是她第一次来巴黎。我的妮塔和我一起去欧洲旅行,巴黎是她的首选。原因很多很多。埃菲尔铁塔、圣礼拜堂、卢浮宫、蒙马特、巴黎圣母院、凯旋门、香榭丽舍大道、玛德琳广场、蓬皮杜中心、圣心、红磨坊,等等。当然还有凡尔赛宫。我还想带她去位于吉维尼的克劳德·莫奈(Claude Monet)的“家与花园”(Home and Gardens),但这位印象派画家的庄园在冬天闭馆。Boooo !

一张明信片大小的小纸片上有很多短小的笔触。这幅作品是她落地不久的第一个表情。在巴黎的时间很短,但我们凑合着去了。

宏伟的、标志性的卢浮宫给她留下了深刻的印象,所以她不断地在这个巨大的博物馆里寻找同样的艺术品。我在楼梯旁的长椅上坐下,让她在我们呆了4个小时的时间里来回穿梭。从卢浮宫出发,我们去了另一个museé——蓬皮杜中心。这里收藏了许多世界上最好的现当代艺术作品,尼塔欣喜若狂。Dalí,马蒂斯,巴斯奎特,蒙德里安,瑞斯等等。

演艺界的

幸运的是,蓬皮杜中心的队伍在傍晚的时候很短,博物馆很晚才关门,让涅塔不紧不慢地欣赏。更重要的是,她年轻的“外表价值”为她赢得了免费入场(26岁以下的学生),即使我们没有出示任何文件,比如她的护照。柜台边的年轻人问她多大了,他只是简单地说:“我相信你。”然后他看了看她的祖母,向我收了14欧元。在整理让·米歇尔·巴斯奎特(Jean Michel Basquiat)的作品时,她回忆起她为这种自由精神所画的肖像,当我们参观毕尔巴厄的古根海姆博物馆(Guggenheim Museum)时,她又发现了这种精神的作品。这位年轻女士欣喜若狂!

她一直在用这次旅行带来的墨水和水彩画。但是在圣诞节的前一天,她买了一些美术材料和一个画板,所以我打赌她接下来的几天一定会很忙。我们去了巴塞罗那,住在离毕加索博物馆不远的酒店里。还有高迪和米罗的疯狂。我等不及了。可惜没有时间去城外的达利博物馆参观。与此同时,她又完成了一些艺术作品。她从凡尔赛宫的花园中汲取灵感,继续作画。(但对她在凡尔赛宫的工作并不满意)。无法忘记圣塞巴斯蒂安最好的塔塔德奎佐的味道,她绘制了La Viña的正面。 (We made 3 trips here — those cheese cakes are to die for!). And then some more. My young artist has never had formal art lessons but she’s been painting from the heart. I sense her art is still evolving and an artist-friend suggested to let it evolve without any “influence” from art mentors. The way it’s going, I am truly amused that she’s been experimenting with different medium and stoking her passion with stuff that interests her. Like dogs. (She loves painting those furry balls!) Portraits of celebrities. A germ, a seed of something that tugged in her heart of hearts. An experience she recalls. Really, I can hardly wait.

Baidu